Aktivitätenkalender:
(ein paar Beispiele ohne Anspruch
auf Vollständigkeit)
Januar:
-
Winterwunderland: alle Winteraktivitäten möglich: z.B. Husky-Safari, Schneemobil, etc.
-
Nordlichtersaison
-
Bis zum 10. Januar: Polarnacht,
keine Sonne, dafür
ca. 3 Stunden lang magisches Zwielicht
Februar:
-
Winterwunderland: alle Winteraktivitäten möglich: z.B. Husky-Safari, Schneemobil, etc.
-
Nordlichtersaison
März:
-
Winterwunderland: alle Winteraktivitäten möglich: z.B. Husky-Safari, Schneemobil, etc.
-
Nordlichtersaison
-
wärmer und länger Tageslicht, ideal für längere
Ausflüge, auch nach Norwegen, z.B. Nordkapp
April:
-
Frühling, immer
noch Schnee, lange Tageslicht, Sonne hat spürbar Kraft
-
Nordlichtersaison
endet ca. Mitte April
-
perfekt für
Langlauf und Eisfischen
Mai:
-
Frühling, Schnee ist grösstenteils
geschmolzen, Wandersaison beginnt
-
ab ca. 20. Mai:
Mitternachtssonne
Juni:
-
Der Sommer
ist da!
-
Mitternachtssonne, Mittsommerfest am Wochenende
um den 21.6.
-
Alle Sommeraktivitäten möglich, z.B. Fischen,
Wandern
-
Vogelbeobachtung in Nowegen, z.B. auf der
Insel Hornøya bei Vardø
Juli:
-
Sommer: Temperaturen bis um +30°C
möglich
-
Alle Sommeraktivitäten möglich, z.B. Fischen,
Wandern
-
Mitternachtssonne
endet um den 25. Juli
August:
-
Sommer, aber nicht mehr (zu)
heiss
-
Alle Sommeraktivitäten möglich, z.B. Fischen,
Wanden
-
Ab ca. 28. August: Wahrscheinlichkeit
der ersten
Nordlichter
September:
-
Der farbige Herbst beginnt, genannt
„Ruska“
-
tagsüber angenehme Temperaturen, nachts Frost
möglich
-
Nordlichtersaison
-
beste Zeit zum Wandern, Fischen,
etc.
Oktober:
-
Erster Schnee
wahrscheinlich
-
Zwischensaison, sehr ruhig, wenige
Touristen
-
immer noch eine gute Zeit zum Wanden,
Fischen
November:
-
Dunkle Jahreszeit und Schnee sind
da
-
Alles wartet auf
Winterwunderland
-
ruhigste Zeit,
praktisch keine Touristen
-
perfekt, um
Zuhause vor dem Kaminfeuer ein Buch zu lesen oder schreiben
Dezember:
-
Winterwunderland:
Hochsaison beginnt, alle Winteraktivitäten möglich
-
Ab ca. 4. Dezember Polarnacht, d.h. nur etwa 3
Stunden magisches Dämmerlicht
Activity calendar:
(a few examples without claiming to be complete)
January:
-
Winter wonderland: all winter activities possible: e.g. husky safari, snowmobile, etc.
-
Northern lights season
-
Until January 10th: polar night, no sun, but magical twilight for about 3 hours
February:
-
Winter wonderland: all winter activities possible: e.g. husky safari, snowmobile, etc.
-
Northern lights season
March:
-
Winter wonderland: all winter activities possible: e.g. husky safari, snowmobile, etc.
-
Northern lights season
-
warmer and longer daylight, ideal for longer trips, also to Norway, e.g. North Cape
April:
-
Spring, still snow, long daylight
-
Northern lights season ends around mid-April
-
perfect for cross-country skiing and ice fishing
May:
-
Spring, snow has mostly melted
-
hiking season begins
-
from around May 20th: Midnight Sun
June:
-
Summer is here!
-
Midnight Sun, Midsummer Festival on the weekend around June 21st. All summer activities possible, e.g. fishing, hiking
-
Bird watching in Norway, e.g. on the island Hornøya near Vardø
July:
-
Summer: temperatures up to +30°C possible
-
All summer activities possible, e.g. fishing, hiking
-
Midnight sun ends around July 25th
August:
-
Summer, but no longer (too) hot
-
All summer activities possible, e.g. fishing, hiking
-
From around August 28th: probability of the first northern lights
September:
-
The colorful autumn begins, called “Ruska”, pleasant temperatures during the day, frost possible at night
-
Northern lights season
-
best time for hiking, fishing, etc.
October:
-
First snow likely
-
mid-season, very quiet, few tourists still a good time for hiking, fishing
November:
-
Dark season and snow are here
-
Everything is waiting for winter wonderland
-
quietest time, practically no tourists, perfect for reading or writing a book at home in front of the fireplace
December:
-
Winter wonderland
-
From around December 4th: polar night, i.e. only around 3 hours of magical twilight
-
High season begins, all winter activities possible
Übersetzungsergebnisse verfügbar